外语系为市“双创”建设做贡献

9月7日，应安康市双创指挥部办公室邀请，我系翻译研究中心副主任王刚老师参加了“安康城区道路指示牌审定研讨会”。参加本次研讨会的还有来自市旅游、交通、质监、市政建设、交警等部门的专家领导。在研讨会上，与会专家就城区道路指示牌的设置位置、安放标准、排版印刷、标识字体颜色以及中英文翻译等进行热烈的讨论。王刚老师在研讨会上就指示牌公示语翻译的原则、功能、直译与意译以及注意事项做了详细的阐述与说明，还对与会专家介绍了我系英语本科专业（应用英语）方向和旅游英语专业的培养情况，并与市旅游局领导就安康市旅游景区中英文翻译规范化管理以及非师范方向实训基地建设达成初步意向。自“双创”活动伊始，外语系领导十分重视双创组织领导工作，积极倡导教职工和学生投身“双创”建设。在系主任、翻译研究中心主任哈红光教授的领导下，先后承担安康城区100多条道路指示牌、安康地区交通主干道的道路标示以及安康地区各主要旅游景区介绍的英文翻译工作。目前时值双创“攻坚冲刺”的最后阶段，我系师生将继续努力，用自己的行动为我市双创工作贡献自己的一份力量。