外语系往届毕业论文选题汇总表
英语毕业论文选题(翻译类)
“三贴近”原则下的外宣材料翻译 |
论航空术语构词特点及其翻译 |
文体学视角下英语财经新闻的翻译策略研究 |
跨文化意识对旅游材料英译的影响 |
目的论视角下安康市标示语英译错误的探析 |
从目的论角度谈广告语中常用修辞手法的翻译 |
英汉语中动物类习语的隐喻差异及翻译 |
功能对等理论下电影《功夫熊猫》中国元素的翻译 |
美剧字幕翻译研究—以《绯闻女孩》为例 |
《红楼梦》两个英译本中对联翻译的比较研究 |
对联翻译策略:以《红楼梦》对联翻译为例 |
顺应论视角下的商务合同翻译 |
目的论视角下英汉电影字幕翻译的探究 |
目的论指导下的食品广告翻译 |
功能对等视角下的安康市公示语翻译 |
论商务英语翻译中的不对等性 |
从目的论看电影《阿甘正传》字幕翻译 |
目的论视角下的地方旅游景点文本翻译探析——以陕西地方旅游资源为例 |
功能对等视角下英语商务索赔信函的汉译策略研究 |
从接受美学视角看旅游文本的汉英翻译 |
2012年政府工作报告的动态对等翻译研究 |
文化语境影响下英汉“悲”“喜”情感隐喻的翻译研究 |
基于功能翻译理论的汽车商标翻译研究 |
目的论指导下的新疆菜名翻译 |
目的论视角下城市公示语的汉英翻译 |
企业简介的文体功能和翻译策略 |
英汉翻译体的合理性 |
商务英语信函长句的翻译策略 |
英语电影片名翻译的归化和异化策略研究 |
中西文化差异下的商标翻译研究 |
基于功能目的论的广告翻译研究 |
中国菜名的文化特色及其英译研究 |
关联理论视角下的《围城》翻译研究 |
功能对等视角下电影片名的汉英翻译策略 |
论文学翻译中的归化和异化策略运用---以《红楼梦》为例 |
英汉数词习语的文化内涵及其翻译方法 |
从互文性视角看后现代广告的翻译 |
论目的论在英文电影名翻译中的应用 |
跨文化视野下的英汉动物词汇翻译 |
论习语的翻译策略:异化和归化 |
论《红楼梦》人名翻译:归化和异化 |
目的论视角下的旅游英语翻译---以安康旅游景点为例 |
功能对等视角下的旅游英语翻译 |
英汉习语的文化差异及翻译策略 |
英汉色彩词的对比及翻译策略 |
简析英文电影片名的汉译 |
目的论指导下归化与异化翻译策略的选择 |
目的论指导下中国菜名的汉英翻译 |
英语习语的翻译 |
基于功能对等理论下英汉谚语的翻译研究 |
功能对等理论视角下的国际商务合同翻译研究 |
文学翻译的可读性与可译性 |
英汉翻译中的文化信息传递在信息时代翻译所面临的形势与解决对策 |
关联理论在科技英语翻译中的应用 |
从关联理论的角度看言语幽默的翻译 |
广告英语翻译的基本策略 |
英汉拟声词的对比研究及英汉翻译的启示 |
论商标翻译中的语用失误及其策略 |
商业广告语的汉英翻译 |
浅谈英汉数字的文化差异及其翻译 |
从文化的角度看商标的翻译 |
在英语学习中母语负迁移现象之探索--以汉译英为视角 |
生态翻译学视角下的英语电影字幕翻译研究 |
商标汉译中顾客购买欲促成策略研究 |
从目的论看时政新词的英译 |
从功能对等理论看品牌服饰广告的翻译 |
广告语翻译中的中英文化差异 |
《舌尖上的中国》英译对中国美食翻译启示 |
旅行社网站翻译存在的问题及对策—以国际旅行社为例 |
目的论视角下的香溪洞景点介绍翻译失误研究 |
从柰达功能对等理论分析音译商标的策略 |
生态翻译视角下《红楼梦·桃花行》的杨宪益译本与霍克斯译本的比较研究 |
从语境视角看英语公益广告的翻译 |
目的论指导下安康绞股蓝系列产品功效说明的翻译 |
从功能论对等理论角度分析美剧字幕的翻译特征及技巧—以《生活大爆炸》为例 |
隋唐佛经翻译译者群体研究 |
目的论下网络新词的英译策略 |
英语新闻标题的互文性特征及其翻译策略 |
安康市旅游景区公示语规范化研究 |
归化/异化视角下安康地区旅游景点译误分析 |
从生态翻译学三维原则角度看电视剧字母翻译—以美剧《生活大爆炸》为例 |
生态翻译理论视角下的翻译失误研究—以安康主要旅游景点英译文本为例 |
从接受美学看《浮生六记》英译本中人文信息的翻译策略 |
从许渊冲译《声声慢》看其三美论与异化和归化的统一 |
英语毕业论文选题(教学类)
英文报刊阅读对非英语专业学生词汇学习的效能研究 |
小组合作学习在初中英语课堂教学中的有效性研究 |
输入假说和情感过滤假说在初中英语听力教学中的应用 |
任务型教学法在初中英语阅读课堂中的应用 |
交互教学在初中英语口语教学中的应用 |
中学英语阅读教学中翻译法与交际法对比研究 |
首因效应在初中英语词汇教学中的运用 |
初中英语教学中跨文化交际能力的培养 |
高中生英语阅读学习中存在的问题与对策研究 |
探究性学习在农村高中英语课堂的应用—以西安三所农村高中为例 |
浅谈小学英语教学如何实现“以学定教” |
高中英语阅读课导入环节的效果分析 |
语法翻译法与任务型教学法在高中英语语法教学中的比较研究 |
任务型教学在高中英语教学中存在的问题及对策 |
Bwin必赢线路检测中心英语专业第二课堂调查分析 |
洛南县农村高中生英语阅读现状调查研究 |
南郑农村小学英语教师素质提升现状调查与分析 |
交际法视角下初中英语课堂师生关系的探究 |
初中英语阅读教学中存在的问题与对策 |
游戏在初中英语教学中的应用 |
启发式教学模式在农村高中英语口语中的应用 |
农村初中英语阅读课中教师提问模式的调查研究 |
高中生英语学习动机的调查研究 |
新课改下的中学英语课堂师生关系研究 |
赏识教育在小学英语教学中的应用 |
安康市民办英语培训机构办学现状调查研究 |
语法发现法在初中英语语法教学中的应用 |
农村初中生英语学习动机激发与培养策略—以庄头初级中学为例 |
新课标背景下农村初中合作学习探究 |
陕北方言鼻音化对英语语音学习的影响 |
城乡结合部中学英语口语教学问题与对策研究——以安康市江北高中为例 |
合作学习在初中英语口语教学中的运用 |
安康农村初中英语教学设计存在的问题及解决措施 |
高中生消极参与英语课堂的成因及对策 |
情境教学法在初中英语教学中的应用 |
英文歌曲在农村幼儿英语词汇学习中的有效性 |
基于建构主义的中学生英语自主学习能力培养策略研究—以秦陵中学为例 |
分层教学在城乡结合部中学英语教学中的应用——以江北中学为例 |
合作学习理论在初中英语教学中的应用 |
新课标背景下的初中英语语法教学方法探究 |
基于注意力和记忆力的特点的小学英语作业设计研究 |
新课标下高中英语词汇教学方法研究 |
初中生英语学习焦虑及其对策 |
中学英语写作中的母语负迁移现象及其应对策略 |
英语专业学生写作错误分析及训练策略 |
湘西少数民族留守儿童英语教学现状与对策 |
浅析初中英语“学困生”现象及应对策略 |
高校外籍教师英语教学现状调查及分析—以Bwin必赢线路检测中心为例 |
初中英语课堂教学情境创设策略探究 |
初中英语文化教学的问题及对策 |
游戏在小学英语教学中的应用 |
交际法在高中英语口语教学中的应用 |
农村初中英语口语教学现状的调查及对策 |
大学生英语听力水平的调查与研究---以Bwin必赢线路检测中心为例 |
多媒体辅助教学在陕北高中英语课堂教学的应用策略
——以子长中学为例 |
从文化角度探究中学英语课堂中的沉默现象 |
关于元认知策略在大学英语阅读中的运用的研究 |
大学生英语阅读能力调查及研究 |
语境理论在高中英语词汇教学中的应用 |
合作学习理论在初中英语课堂讨论环节中的应用 |
中学英语教学中的文化教学 |
安康英语培训机构现状的调查与分析 |
教师课堂口头反馈对初中英语教学效果的影响 |
初中英语教学中课堂导入的原则及方法 |
交际教学法中的英语教师角色定位 |
网络辅助中学英语教学现状及对策 |
交际教学法在初中英语课堂教学中的应用 |
影响高中生英语写作的非智力因素 |
小组合作在初中英语口语教学中的应用研究 |
情景教学法在农村初中英语教学中的障碍及对策研究 |
影响初中生英语口语交际能力的非智力因素分析 |
讲授法与任务型教学法对高中学生英语阅读能力培养的对比研究 |
泛读对农村高中学生英语词汇学习的有效性 |
背诵对非英语专业学生英语写作的有效性 |
影响非英语专业英语听力的情感因素 |
非英语专业学生英语词汇记忆策略的调查研究 |
任务型教学法在中学英语教学中的应用 |
交际教学法在中学英语口语教学中的应用 |
语言输入和输出理论对农村中学英语学习的指导作用 |
英语专业学生写作错误分析 |
多媒体教学在大学英语教学中的应用 |
情感教育在初中英语教学中的应用 |
情景语境在中学英语教学中的作用 |
“快乐行原则”及其在小学英语教学中的运用 |
礼貌原则在英语课堂师生交际中的应用 |
浅析中学生英语自主学习能力培养的有效途径 |
浅析初中英语测试中存在的问题与对策 |
农村初中英语教学中学生非智力因素的培养 |
怎样促进初中生学习英语的兴趣 |
试论提高中学英语教师课堂教学质量的途径 |
英语歌曲在小学英语教学中的应用研究 |
论中学生英语语感的培养 |
高中英语教学中的情感因素分析 |
论高中英语阅读教学中的合作学习 |
论高中英语课堂中文化背景知识教学 |
提高中学英语课堂教师语言的有效性研究 |
初中学生英语听说能力训练策略 |
课堂沉默的语用研究 |
非言语行为在中学英语教学中的应用 |
培养初中生英语学习兴趣的有效方法 |
多媒体在小学英语教学中的应用 |
新课标下初中生英语听说能力训练策略 |
朗读在初中英语教学中的作用 |
浅析英语专业大学生自主学习能力的培养策略 |
基于新版教材的中国农村高中英语教学现状研究 |
交际教学法在初中英语教学应用中的问题与对策 |
中外教师在口语课堂中教学风格的对比 |
英语报纸在中国农村中学英语教学中的应用 |
交际法在高中英语口语教学中的应用 |
交际教学法在初中英语口语教学中的应用 |
论多媒体辅助教学手段在初中英语课堂的应用 |
中学英语教学中肢体语言的应用 |
体态语在新疆少数民族中学英语教学中的应用 |
初中英语课外作业设计优化策略研究——以安康市汉滨初中为例 |
初中英语课堂文化教学中存在的问题及对策 |
阶梯记忆法在初中英语词汇教学中的应用研究 |
从高中生英语写作错误看教师的有效反馈指导—以河南省新乡一中为例 |
农村初中英语教师专业发展现状与对策研究—以城固为例 |
任务型阅读对高中生英语语法习得的效能研究—以安康江北高中为例 |
新课标下安康地区初中英语教师在英语课堂中的角色研究 |
复述对安康市农村初中学生口语能力有效性研究——以金寨初中为例 |
初中外语课堂交际意愿探究 |
初中英语阅读讲评课策略研究 |
高中英语课堂师生互动行为模式调查研究 |
性别差异对初中生英语学习的影响—以汉滨初中为例 |
中考阅读测试对初三英语教学的反拨作用研究 |
初中英语课堂教学中情感效应的研究 |
小学生英语学习动机培养研究 |
论任务型教学法和语法翻译法在高中英语教学中的互补研究 |
中西方思维模式的差异对中学英文写作的影响 |
母语迁移理论在初中英语教学中的应用研究 |
初中生英语自主学习能力培养探究 |
兴趣性原则在小学英语课堂教学中的应用研究 |
初中英语教学中学生创造性思维能力培养策略探究---以安康市汉滨初中为例 |
教师礼貌用语在初中英语课堂的有效应用 |
初中生英语书写能力培养策略探究—以冷水初级中学为例 |
浅谈英语课外辅导班对小学生英语学习的影响 |
紫阳方言对初中生英语语音学习的影响以及对策分析 |
情感过滤假说视角下初中英语教学的问题及策略研究 |
云南元江县彝族初中学生的英语学习策略调查研究 |
交际能力与应试目标下初中英语语法教学策略 |
通过值日汇报提高初中学生口语表达能力的实证研究 |
安康市初中英语优秀教师课堂语模式的调查与分析 |
影视欣赏在初中英语课堂教学中的有效应用 |
安康市高中英语教师跨文化交际能力的调查与研究 |
错误分析法在初中英语写作教学中的应用 |
Bwin必赢线路检测中心英语师范生教师职业技能现状调查研究 |
安康城镇初中生英语口语现状分析及对策研究——以汉滨初中为例 |
初中生英语学习焦虑的城乡差异研究——以汉滨初中和东风中学为例 |
留守儿童性格倾向及其对英语学习的影响 |
实习教师在初中英语课堂上的指令用语现状调查 |
英语毕业论文选题(文化类)
从电影《葫芦兄弟》和《功夫熊猫》看中美文化中的英雄主义差异 |
从美国新词看美国大众文化 |
从《倾城之恋》颜色词的翻译看中英文化内涵差异 |
电影《推手》中的中西文化冲突与适应
|
中美家庭教育差异研究——以《家有儿女》和《成长的烦恼》为例 |
马斯洛需求层次理论视角下中西方婚恋观的研究 |
高低语境对中美交际模式的影响—以电影《喜福会》为例 |
从跨文化交际角度谈文学作品标题的翻译 |
从《当幸福来敲门》分析美国电影中的个人主义 |
从电影《刮痧》看中美文化冲突与融合 |
《围城》与《傲慢与偏见》中中西方婚姻观对比及其现实意义 |
论商务交际中的中西礼仪文化差异 |
浅析英汉数字的文化内涵差异 |
中美跨文化交际中的非言语交际语用失误分析 |
中西方餐桌礼仪的差异 |
中西文化面子观对比分析 |
中美时间观差异的跨文化对比研究 |
美国种族歧视存在的文化因素研究 |
汉英禁忌语的跨文化对比研究 |
跨文化交际中语用失误的消除 |
中国茶文化和西方咖啡文化的比较研究 |
从中英广告语言看中西文化差异 |
从2008北京奥运会看中国的集体主义文化
|
中美家庭教育的比较对中国家庭教育的启示 |
英语中的性别歧视现象及其原因透析 |
中英饮食文化差异的现象及原因分析 |
从文化层面浅谈中美商务礼仪的行为差异 |
英语委婉语跨文化对比研究 |
中英称赞语的及其应答策略的跨文化比较研究 |
英汉亲属称谓语跨文化对比研究 |
浅析谭恩美作品《喜福会》中体现的东方主义和反东方主义元素 |
从跨文化角度比较分析中西文化中颜色词汇的象征意义 |
小议礼貌原则在跨文化交际日常会话中的运用及其影响 |
从中西文化差异角度浅析颜色与习语 |
从春节和圣诞节透析中西方文化差异 |
从习语来源透视中西文化差异 |
浅析对待传统文化的态度——使用还是瞻仰 |
中西方学前儿童家庭教育的文化差异 |
国际商务谈判中的文化因素探析 |
中式英语和中国英语的比较看中国英语的发展 |
英语中的性别歧视 |
跨文化视角下对英汉商务信函中礼貌策略对比研究 |
以美剧《摩登家庭》为例,浅析中美家庭教育差异 |
自由女神像中的美国精神对美国的影响 |
英语毕业论文选题(文学类)
爱与美的结合:论奥斯卡.王尔德童话《快乐王子》 |
从接受美学角度论功能对等在《诗经》英译中的运用 |
战争背后的人性问题—解读电影《钢琴师》 |
《野性的呼唤》和《白牙》中的自然主义对比 |
《理智与情感》和《倾城之恋》中的女性主义比较研究 |
塞丝悲剧的历史必然性及其对当代女性的积极意义 |
解析《爱丽丝漫游奇境记》中的荒诞美 |
试析《弗兰肯斯坦》中的科技伦理思考及其现实意义 |
基于语料库检索的《了不起的盖茨比》中颜色词的研究 |
从人文主义角度浅析福尔摩斯的人物性格特征 |
《一个小时的故事》与《去第十九号房间》中的女权主义比较研究 |
探析《织工马南》中乔治.艾略特的宗教观 |
解读托马斯·哈代《远离尘嚣》中的圣经原型 |
莎士比亚《安东尼与克里奥佩特拉》中的人文主义 |
《菊花》与《献给艾米丽的玫瑰》中的女性形象对比研究 |
解析多丽丝·莱辛的《金色笔记》中的女性主义 |
从自然主义角度解读《美国悲剧》 |
论《阿拉比》中主人公的成长 |
欧亨利作品中人物的典型性:以《警察与赞美诗》为例 |
《天路历程》中的宗教色彩 |
《潜水鸟》生态女性主义的解读 |
解析《百年孤独》中的“魔幻”与“真实” |
《动物庄园》中极权主义的评析 |
《第二十二条军规》与《五号屠场》中的黑色幽默对比 |
浅析鲍西亚的女性主义及其现实意义 |
从成长小说的角度解读《典型的美国人》 |
从生态伦理角度分析《瓦尔登湖》中的生态思想 |
从《夜莺与玫瑰》看王尔德的唯美主义 |
从达尔文主义视角解读《无名的裘德》中的乐观主义思想 |
从女性主义解读《到十九号房间》中女主人公的命运 |
从简·奥斯丁女性主义意识的觉醒—《理智与情感》和《劝导》女主人公心理描写差异探析 |
《红字》中的清教主义思想 |
浅析查尔斯·狄更斯讽刺艺术的成因 |
从后现代主义视域下分析海伦的爱情观 |
从狄更斯笔下的人物形象看其人道主义思想 |
解读《蝴蝶梦》中的女性哥特主义 |
从《华伦夫人的职业》中剖析萧伯纳的女性主义视角 |
解析《儿子与情人》中的母爱悲剧 |
论环境决定论对嘉莉妹妹需求变化的影响 |
从《道林·格雷的画像》解析王尔德的唯美主义 |
论威廉姆·戈尔丁《蝇王》之反讽艺术 |
《傲慢与偏见》中的反讽艺术 |
《格列佛游记》中的讽刺艺术 |
《杀死一只知更鸟》中的象征手法探析 |
试论《所罗门之歌》中的母爱与孩子的成长 |
《呼啸山庄》中男女主人公的爱情悲剧分析 |
论《安娜•卡列尼娜》中的爱情观与婚姻观 |
边缘人的文化困境— 解读小说《爱的痛苦》 |
从家庭系统理论看《儿子与情人》 |
托尼莫里森作品《宠儿》中畸形母爱主题的解读 |
从生态批评角度解读斯坦贝克的《愤怒的葡萄》 |
从成长小说的角度分析简•奥斯汀的《理智与情感》及《艾玛》 |
分析《厄舍古屋的倒塌》与《七个尖角阁的房子》中哥特手法的运用 |
从生态女性主义角度解读赛珍珠的作品《大地》 |
浅析艾利斯•沃克作品《父亲的微笑之光》中的女性主义
|
浅析《蝴蝶梦》中的哥特式风格 |
《美国悲剧》和《了不起的盖茨比》中的“美国梦”之比较 |
从 《安娜贝尔·李》浅析埃德加•爱伦•坡的创作风格 |
探索简爱丰富的精神世界
——分析简爱的性格特征 |
分析《简爱》中的女权主义思想 |
宗教文化对《汤姆叔叔的小屋》中人物创作的影响 |
试析《了不起的盖茨比》中主要人物的象征意义 |
论《鲁滨逊漂流记》中的殖民主义倾向 |
《睡谷传奇》的修辞分析 |
试论在“离开—归来”模式中苔丝和苏婚姻之异同 |
嘉莉妹妹不幸福的原因分析 |
《野性的呼唤》中的自然主义倾向 |
《了不起的盖茨比》中颜色词的象征意义 |
浅析伊利斯华顿两部作品《欢乐之家》和《纯真年代》中女权思想的体现 |
《红字》和《白鲸》中的象征主义 |
海的呼唤—析艾德娜的觉醒 |
浅析《嘉莉妹妹》中人物塑造与自然主义的关系 |
《老人与海》中生态主义的解析 |
简爱和苔丝命运的对比 |
浅析《呼啸山庄》中凯瑟琳的爱情观 |
对比简.奥斯丁的婚姻 |
《白鲸》的象征手法 |
对比老人与海和白鲸中的象征主义 |
美好和丑恶的共存——论《哈利波特》对社会的反映 |
浅析《傲慢与偏见》中的婚姻——爱情与金钱的搏弈 |
《了不起的盖茨比》的人物性格分析 |
解析艾伦·坡的《贝雷妮丝》中的存在主义 |
从自然主义分析《潜水鸟》中女主人公的悲剧命运原因 |
《麦田里的守望者》的存在主义解读 |
解析《一九八四》中的后现代主义 |
《查泰莱夫人的情人》中的象征主义 |
女性主义视角下对比分析苔丝与氓妻反叛精神的对比研究 |
从《爱玛》看简·奥斯汀的女性意识 |
《宠儿》的黑人女性主义探究 |
杰克.伦敦的生态观解读—以《野性的呼唤》和《白牙》为例 |
《嘉莉妹妹》的女权主义探析 |
《追风筝的人》中的象征主义解析 |
寻求自我身份—从成长小说的角度解读《支那崽》中丁凯的成长 |
弗洛伊德人格理论视角下《蝇王》中主要人物解读 |
解析《暮光之城》中的种族主义 |
《觉醒》与《可以吃的女人》中的女性主义对比分析 |
《荆棘鸟》中的女性意识解读 |
浅析斯坦贝克《愤怒的葡萄》中的神话原型 |
论《石头天使》中海格的自我认知 |
哈利·波特系列小说中的黑色幽默浅析—以《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》为例 |
英国荒岛文学中的女性缺失现象分析—以《鲁滨孙漂流记》和《蝇王》为例 |
从《汤姆叔叔小屋》和《他们眼望着上苍》的对比中看黑人民族意识的发展 |
从象征主义看《蝇王》中人性的泯灭 |
论约翰·斯坦贝克小说《人与鼠》的戏剧性 |
浅析达芙妮.杜穆里埃作品《蝴蝶梦》中的女性主义 |
华裔女性的生存困境与抗争——以《春香夫人》为例 |
浅析雷蒙德.卡佛的极简主义风格—以《大教堂》和《好事一小件》为例 |
分析女性主义在《爱玛》中的体现 |
英语毕业论文选题(语言学类)
从合作原则视角看《今天的幸福》中的幽默 |
安康城区方言语音变异探究 |
《爱情是谬误》的语料库文体学研究 |
论渭南方言对英语语音产出的影响--以/u/和/èu/为例 |
原型理论视角下英语一般现在时的“非现在”用法 |
语境视角下的初中英语词汇习得研究 |
基于语料库的《红字》文体学分析 |
论非语言语境对言语意义的制约 |
修辞在电子产品广告中的应用 |
英汉植物词汇隐喻意义对比研究 |
基于关联理论的赵本山喜剧小品中的刻意曲解的研究 |
奥巴马总统连任演说辞中指示语的语用分析 |
从间接言语行为理论探讨《生活大爆炸》中幽默的产生机制 |
三C写作原则在商务函电中的应用 |
英语公益广告中的情态 |
《哈利波特与魔法石》中的哥特主义手法 |
论中美空间语言的差异 |
英语新闻社论的文体分析 |
从会话含义的角度看《勒索》中的对话 |
政治演讲语篇的标记象似性特征探究 |
电影《当幸福来敲门》中对白的语用分析 |
新闻英语的语言特征研究 |
格赖斯会话含意理论在广告英语的运用 |
奥巴马政治演说的语篇分析 |
食品广告的语用学分析 |
从合作原则看国际商务谈判中的语用失误 |
关联理论下的幽默短信 |
合作原则在英语幽默会话中的应用 |
英汉语言中性别歧视现象的探析 |
关联理论视角下广告语反语的研究 |
合作原则理论视角下赵本山小品中的幽默话语分析 |
同形反义词歧义消除的语境限制 |
从间接言语行为理论分析《喜福会》中的会话含义 |
英汉社交称谓语对比研究 |
概念隐喻视角下“门”族词语的研究 |
模因论视角下网络“控”族新词的研究 |
概念隐喻观照下的Heart和“心”英汉对比研究 |
英语双关语在英语广告中的运用 |
论四川方言对英语语音[∫]发音的影响 |
安康方言对本地学习者英语语音/n/ /l/ 产出的影响 |
安康方言对本地学习者英语语音/n/ 和 /l/ 听辨的影响 |
关联理论下的低调陈述 |
英语会话幽默产生机制的语用分析 |
基于语料库的英语体育新闻报道的语言特色研究 |
奥巴马就职演讲的前景化分析 |
从语域理论分析科普英语的文体特征 |
女性委婉语中的礼貌原则的应用 |
广告语言中合作原则的违背 |
英汉言语交际中礼貌应用的差异 |
会话含义下的反语言语行为的理解 |
案例分析合作原则在商业广告中的违反 |
英译汉中汉语词语的选择 |
从合作原则看英语委婉语的使用 |
从关联理论角度分析国际商务谈判失败的原因分析——以中美商务谈判为例 |
论概念隐喻在英语词汇教学中的角色 |
对比分析英汉语中谓语动词的形态变化 |
隐喻在政治演讲中的应用 |
中英委婉语的对比分析 |
夸张的基本层次范畴及其在广告中的应用 |
英汉爱情隐喻的对比研究 |
合作原则和礼貌原则视角下的化妆品广告 |
跨文化语境演讲的语篇分析—以奥巴马访华上海演讲为语料 |
英语委婉语的交际趋向 |
浅析反语功能及其运用 |
中美人际交流中日常话语的语用分析 |
论英语广告语篇中的人际功能 |
从文体学角度对比分析奥巴马两任就职演讲 |
《马丁·伊登》的语料库文体学解读 |
《已故上校的女儿们》的语料库文体学分析 |
语料库文体学视角下《上帝的玩笑》的艺术特色解析 |
合作原则视角下对电影《傲慢与偏见》中会话含义的解读 |
《美国总统访谈录》中话语标记语的语用功能分析 |
合作原则视角下赵本山小品《中奖了》的幽默机制的研究 |
从读者批评反应理论看《紫色》书信体叙事的特征 |
浅析希拉里演讲的修辞美学价值——以在弗吉尼亚州的胜选演讲为例 |
奥巴马连任就职演说修辞的语用功能分析 |
管约框架下的英语结构歧义研究 |
基于范畴化理论的英语多义词研究 |
小说《莳萝泡菜》的文体及叙事艺术 |
英语爱情诗歌的概念隐喻研究 |
基于定量研究的海明威短片小说语言艺术探微—以《弗朗西斯·麦康伯短促的幸福生活》为例 |
从文体学角度分析《广岛——日本最有活力的城市》 |
从文学文体学角度分析《日用家当》 |
象征主义视角下《蝇王》人物刻画的语言特点研究 |
日语毕业论文选题
从「どうも」看日本人”和“的精神 |
转换生成语法在日语名词翻译中的指导作用 |
从樱花精神看日本人的国民性中的阶层性 |
从《不结婚》看日本女性的婚姻观 |
从丰田企业文化看忠孝伦理在日本企业文化建设中的影响—以丰田汽车为例 |
日语中委婉表达和暧昧表达的联系与区别 |
论『源氏物语』中的“物哀”思想 |
日本相扑由圣到俗之嬗变探因 |
日语中英语外来语的特征及学习外来语的对策--以中国学者为对象 |
封建制度下的女性悲剧——从通口一叶《十三夜》看女性悲剧 |
はずだ、べきだ、わけだ的区分方法 |
日汉被动句句式结构的异同对比 |
从“团子”来看日本传统饮食文化 |
从地震预防对策来看日本人的危机意识 |
中日饮食礼仪文化比较 |
日语中与“猫”相关惯用语的翻译研究 |
从“气”的惯用句来看“气”与“心”的关系 |
从日本茶道文化的发展看其独特性 |
从商务苦情函电来看日本人的集体主义观念 |
近世的“物哀”文学思潮与日本文化民族主义的关系探究 |
汉语流行语中的日语借词的分类问题研究 |
日语中的暧昧表现和翻译的具体化研究----从文化的视角 |
从社会保障制度的视角探析日本女性的社会进出 |
汉语中日语流行借词的受众的文化心理趋向问题研究 |
家族构造引起的中日孝道差异 |
中日酒文化差异 |
从推量助动词看日本人的暧昧性-----以「だろう」、「でしょう」为例 |
日本不婚族产生和发展的原因探析 |
浅谈日语惯用语中对身体词汇的理解 |
对Bwin必赢线路检测中心日语学习者“テイル”的使用现状分析 |
“気分”与“気持ち”的使用场合 |
重庆两江新区御临产业园日本驻在人员的生活便利性分析 |
和歌的“序词”和中国古诗“兴”的对比研究--以《古今和歌集》和《诗经》为例 |
关于日中同形类义语的误用--以Bwin必赢线路检测中心日语专业学生为例 |
现代日本年轻人用语的研究--以特征和倾向为中心 |
从日本的禁忌风俗看女性社会地位的变迁 |
待遇交流理论视角下的中日感谢语言表达对比--以中日电视剧为例 |
解读《挪威的森林》中“渡边”人物形象 |
多国籍企业中企业文化的差异和对策研究 |
谷崎润一郎中后期回归日本传统美唯美主义文学思想研究--以《细雪》为中心 |
复合动词“~切る”“~終わる”“~尽くす”的后项语义区别 |
风土对日本食文化的影响—以米食和鱼食为例 |
中日第二人称代名词的比较研究 |
中日民间文学作品中鬼文化的对比研究 |
日本漫画创作技术对提高国产漫画质量的启示—-以《NARUTO》为例 |
日本农产品贸易保护对中日农产品贸易的影响--以蔬菜为例 |
生态翻译学视角下的公示语的汉日翻译--以陕西省的华山风景区以为例 |
中日学前教育的比较研究 |
关于“腹”的中日对比研究--基于BCCWJ和ASCC语料库 |
关于方位词“上”和“うえ”的对比研究 |
考察中日媒体报道灾难事件中人文关怀体现--以东日本大地震和汶川地震为例 |
从社会问题看现代中日女性的自我认同危机 |
日语定语从句汉译方法的考察--以《心》为例 |
语气表达「だろう」和「ではないか」谈话功能的异同点的分析 |
日资企业中劳务派遣的雇佣形态的研究 |
注:以上为外语系英语本科、英语专升本、日语历届学生毕业论文题目,供指导教师和毕业生选择题目备查。根据本科评估要求,各届学生毕业论文题目须一人一题,不得雷同。