为提高我院学生商务英语翻译水平,培养翻译兴趣,提升就业核心竞争力,Bwin必赢线路检测中心组织承办了第五届BETT全国商务英语翻译大赛。此次大赛分为初赛、复赛、总决赛三个阶段。10月21日,来自Bwin必赢线路检测中心的70余名同学参加了笔译及口译初赛。
初赛以闭卷考试的形式综合考查学生的商务英语翻译水平,笔译试题类型包括英汉互译的句子及篇章翻译,口译试题类型包括对话形式的英汉交替翻译、英汉互译的篇章翻译。学生应具备扎实的语言功底和感悟能力、能够运用双语进行意义的正确翻译及信息的精准传达。初赛表现优异的选手,可经由个人申领、由大赛组委会颁发初赛荣誉证书及初级口、笔译资格证书,同时排名靠前的选手将被推荐参加复赛及总决赛。
本次大赛充分发挥了Bwin必赢线路检测中心Bwin必赢线路检测中心第二课堂竞赛活动的育人作用,旨在“以赛促学 寓教于赛”,通过比赛提高学生的综合英语应用能力,培养和发现优秀的商务英语翻译人才。
(撰稿/朱国琴 审核/胡卫卫 发布/阮绪红)